Noch bis zum 5. September wird der Gelbe Pavillon auf dem Kölner Neumarkt mit einem Kulturprogramm bespielt. Ein Schwerpunkt von „Nimm Platz“ ist das tägliche Literaturangebot, das von der Literaturszene Köln kuratiert wird. Schon einige Male haben wir darüber berichtet (die Links gibt es am Ende des Beitrags). Nun folgen Anmerkungen zu Lesungen vom Wochenanfang. *** … Lesungsvergnügen bei „Nimm Platz“: Thomas Empl preist die Kölner Literaturszene, Wolfgang Schiffer beantwortet nicht gestellte Fragen weiterlesen
Wolfgang Schiffer
„Diese durchgeknallte Idee durchgezogen“: Ulrike Anna Bleier und Ulrich Peltzer sprechen im Literaturhaus Köln über „Die Backstage eines Buches“
Ulrike Anna Bleier und Ulrich Peltzer denken übers Schreiben nach. Foto: Bücheratlas / M. Oe. Das kann nur ein schöner Zufall gewesen sein. Es war also keinesfalls eine vorbereitete Pointe, als nun im Kölner Literaturhaus die Anthologie „Die Backstage eines Buches“ vorgestellt wurde und die Schriftstellerin Ulrike Anna Bleier gleich zu Beginn um eine kurze … „Diese durchgeknallte Idee durchgezogen“: Ulrike Anna Bleier und Ulrich Peltzer sprechen im Literaturhaus Köln über „Die Backstage eines Buches“ weiterlesen
„Das geht so nicht mehr weiter“: Autorinnen und Autoren erzählen in „Die Backstage eines Buches“ von Wegen und Irrwegen literarischen Arbeitens
Backstage bei Schiller! Im ehemaligen Wohnhaus des Dichters in Weimar steht der Schreibtisch mit Feder und Tintenfass. Auf dem Tisch liegt eine Seite aus dem unvollendeten Drama „Demetrius“ – vermutlich handelt es sich um Friedrich Schillers letzte Zeilen vor seinem Tod am 9. Mai des Jahres 1805. Foto: Bücheratlas / M.Oe. Der Titel „Die Backstage … „Das geht so nicht mehr weiter“: Autorinnen und Autoren erzählen in „Die Backstage eines Buches“ von Wegen und Irrwegen literarischen Arbeitens weiterlesen
Drei Welten aus Holunderbeerentinte: Der Isländer Sjon versammelt Gedichte und Kurzprosa in seinem Band „Nachtarbeit“
Stillleben in Island Foto: Bücheratlas / M.Oe. Es wirkt wie ein Scoop, dass der Band „Nachtarbeit“ des Isländers Sjon im Elif-Verlag erscheint. Immerhin liegt das Prosawerk des Schriftstellers auf Deutsch im S. Fischer Verlag vor. Vier Romane sind es bislang, zuletzt kam die Trilogie „CoDex 1962“ heraus. Allerdings hatte Sjon – mit bürgerlichem Namen Sigurjon … Drei Welten aus Holunderbeerentinte: Der Isländer Sjon versammelt Gedichte und Kurzprosa in seinem Band „Nachtarbeit“ weiterlesen
„Vergiss nie, wo du herkommst!“: Der Band „Türschwellenkinder“, den Wolfgang Schiffer und Dincer Gücyeter herausgeben, versammelt Erinnerungen an die Arbeit der Eltern
„Glückliche Familie“ ist der Titel der Skulptur von Max Kratz (1971-2000), die in Monheim zu sehen ist. Foto: Bücheratlas Wo kommen wir her? Die Antwort ist einerseits schwierig. Denn wo soll man anfangen? Anderseits steht zumindest fest: die Eltern haben etwas damit zu tun. Jörg Sundermeier vom Berliner Verbrecher-Verlag schreibt in „Türschwellenkinder“: „Ich bin woanders. … „Vergiss nie, wo du herkommst!“: Der Band „Türschwellenkinder“, den Wolfgang Schiffer und Dincer Gücyeter herausgeben, versammelt Erinnerungen an die Arbeit der Eltern weiterlesen
Rübenkraut und Anarchie am Niederrhein: Wolfgang Schiffers Gedichtband „Dass die Erde einen Buckel werfe“
Was in der Kindheit auf den Tisch kam, spielt in Wolfgang Schiffers Lyrik-und-Prosa-Band keine geringe Rolle. Da darf man sich dann auch mal für so ein Feldmotiv aus Nettetal entscheiden. Foto: Bücheratlas Rübenkraut war zu jeder Tageszeit willkommen. Morgens, mittags, nachmittags und abends. Das entnehmen wir den sieben Listen mit den Speisen der Kindheit, die … Rübenkraut und Anarchie am Niederrhein: Wolfgang Schiffers Gedichtband „Dass die Erde einen Buckel werfe“ weiterlesen
Der Isländer Ragnar Helgi Olafsson legt ein „Handbuch des Erinnerns und Vergessens“ vor
Island ist ein einzigartiges Land – so groß und einsam, so hell und dunkel, so eiskalt und lavaheiß. Da verwundert es niemanden, dass auch die Literatur des Landes manch eine erstaunliche Erzählung vorzuweisen vermag. Das „Handbuch des Erinnerns und Vergessens“ versammelt gleich dreizehn eigenartige Geschichten, die mal als Vignette, mal als Kurzgeschichte und mal als … Der Isländer Ragnar Helgi Olafsson legt ein „Handbuch des Erinnerns und Vergessens“ vor weiterlesen
„Cinema“ macht aus dem Kino ein Gedicht
Eine Hommage an das Kino ist die Lyrikanthologie „Cinema“, die Dincer Gücyeter und Wolfgang Schiffer im Elif-Verlag präsentieren. Die Herausgeber haben Autorinnen und Autoren der Jahrgänge 1946 bis 1992 eingeladen, sich zu ihren Kino-Erfahrungen in Versen zu äußern. Eingereicht wurden zumal unveröffentlichte Texte, die sich auch mit Kinosälen, Kinogrößen und Kinokrisen befassen. Doch im Zentrum … „Cinema“ macht aus dem Kino ein Gedicht weiterlesen
Mustafa Khalifas Roman „Das Schneckenhaus“ erzählt vom Überleben in der Folterhölle
Ein Tagebuch aus der Hölle – das ist „Das Schneckenhaus“ von Mustafa Khalifa. Dass es sich hierbei um einen Roman handelt, muss mit Nachdruck betont werden. Denn der Leser ist geneigt, hier einen autobiographischen Text zu vermuten. Was schlicht daran liegt, dass der Autor den Folterterror in einem syrischen Gefängnis der 80er Jahre mit solch … Mustafa Khalifas Roman „Das Schneckenhaus“ erzählt vom Überleben in der Folterhölle weiterlesen
Die Gedichte des Isländers Sigurdur Pálsson
Das Wort „sólskin“ kommt einige Mal vor in den Gedichten des Isländers Sigurdur Pálsson. Das klingt auch in der deutschen Übersetzung positiv: „Sonnenschein“. Als Pálsson die Texte für den Band „Gedichte erinnern eine Stimme“ zu Papier brachte, wusste er wohl um den nahenden Tod. Dennoch sind seine Verse alles andere als bittere Klagen über die … Die Gedichte des Isländers Sigurdur Pálsson weiterlesen
Bücheratlas 