Foto: Bücheratlas / P.P. Unter den Vögeln ist der Sankofa ein sehr bemerkenswertes Exemplar: Er blickt zurück in die Vergangenheit, um für Gegenwart und Zukunft gerüstet zu sein. Bei den Aschanti in Ghana wird er daher mit nach hinten gedrehtem Kopf dargestellt. Mittlerweile hat der mythische Sankofa eine beachtliche Karriere hingelegt. Sein Name schmückt einen … 2370 Liebesbriefe aus dem Gefängnis: Dogan Akhanlis posthum veröffentlichter Roman „Sankofa“ schildert Lebenswege zwischen Anatolien und Köln weiterlesen
Türkei
Chili con Carne mit Angela Davies: David Wagner lässt in „Verkin“ ein schillerndes Leben Revue passieren
Foto: Bücheratlas / M.Oe. Ist Verkin, die Zentralfigur in David Wagners gleichnamigem Roman, eine neue Scheherazade? Zwar muss die Türkin mit den armenischen Wurzeln nicht wie die kluge Perserin in „Tausendundeiner Nacht“ beharrlich Geschichten vortragen, um am Leben zu bleiben. Gleichwohl kann auch Verkin vom Erzählen nicht lassen und reiht eine Episode ihres Lebens an … Chili con Carne mit Angela Davies: David Wagner lässt in „Verkin“ ein schillerndes Leben Revue passieren weiterlesen
Die Kunst, die Politik und das Telefonat am 47. Tag: „Zeynep suchen“ von Sabine Schiffner ist ein prall gefülltes Tagebuch aus Istanbul
Sabine Schiffner und ihre Freundin Zeynep beim ersten Wiedersehen nach fast 40 Jahren in Istanbul. Foto: Privat / Sabine Schiffner Das „Atelier Galata“, das sich in der Nähe des Taksim-Platzes in Istanbul befindet, ist ein Artist-in-Residence-Angebot der Stadt Köln und der Kunststiftung NRW. Ziel des jeweils sechsmonatigen Arbeitsstipendiums für Künstlerinnen und Künstler ist es, die Szene … Die Kunst, die Politik und das Telefonat am 47. Tag: „Zeynep suchen“ von Sabine Schiffner ist ein prall gefülltes Tagebuch aus Istanbul weiterlesen
Der Freiheitsroman, der im türkischen Gefängnis entstanden ist: „Hayat heißt Leben“ von Ahmet Altan
Blick auf Istanbuler Spitzen Foto: Bücheratlas Ein gutes Buch“, lesen wir in „Hayat heißt Leben“, zeichne sich vor allem durch diese Eigenschaft aus: „dass es bis zum Schluss lesbar ist.“ Der Hinweis ist schon mal hilfreich. Denn „lesbar“ ist Ahmet Altans Roman bis zur letzten Seite. „Ein gutes Buch“ ist diese Neuerscheinung aus dem Verlag … Der Freiheitsroman, der im türkischen Gefängnis entstanden ist: „Hayat heißt Leben“ von Ahmet Altan weiterlesen
„Die Perle des östlichen Mittelmeeres“: Orhan Pamuks verschmitzter Roman „Die Nächte der Pest“ über Seuche, Mord und Revolution
So üppig und farbintensiv wie in diesem Lampenladen in Istanbul geht es auch in Orhan Pamuks Roman zu. Foto: Bücheratlas Dass es ein dickes Buch geworden ist, bestätigt die Erzählerin auf Seite 691 höchstselbst. Aber wie könnte man ein solches Ausmaß der bestens informierten Historikerin verdenken, deren Herz so voll ist und deren Einblicke so … „Die Perle des östlichen Mittelmeeres“: Orhan Pamuks verschmitzter Roman „Die Nächte der Pest“ über Seuche, Mord und Revolution weiterlesen
Die Hölle macht mal Pause: Buchpremiere von Emine Sevgi Özdamars „Ein von Schatten begrenzter Raum“ im Berliner Literaturhaus
Schriftstellerin Emine Sevgi Özdamar und Moderator Harald Jähner im Literaturhaus Berlin. Screenshot: Bücheratlas Emine Sevgi Özdamar, 1946 in Malatya in der Türkei geboren, schreibt den Roman ihres Lebens fort. Los ging es 1992 mit der Kindheitserzählung unter dem Langstrecken-Titel „Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen … Die Hölle macht mal Pause: Buchpremiere von Emine Sevgi Özdamars „Ein von Schatten begrenzter Raum“ im Berliner Literaturhaus weiterlesen
Frankfurter Buchmesse 2019: Einmal um die ganze Welt
Die Frankfurter Buchmesse lädt Jahr für Jahr zu einer literarischen Weltreise ein. Wir haben uns an eiigen Stationen umgesehen. Hier eine kleine Ausbeute. Wer selber an den Start gehen will - am kommenden Wochenende sind die Messehallen am Main fürs Publikum geöffnet. Die meisten Besucher streben dann in die Hallen mit deutschsprachigen Verlags-Angeboten. Dabei lohnen … Frankfurter Buchmesse 2019: Einmal um die ganze Welt weiterlesen
Bücheratlas 