Foto: Bücheratlas Owen Callahan ist ein Landei. Geboren in Kentucky, aufgewachsen in Kentucky, zurückgekehrt nach Kentucky. Nachdem er seinen Job in Colorado verloren hat, ist er – kurz vor den amerikanischen Wahlen 2016 – bei Pop, seinem Großvater, in Louisville untergekrochen und arbeitet als Grünpfleger auf dem Campus des örtlichen Colleges. Dafür erhält er den … Das Landei und das Upper-Class-Girl: Lee Coles großartiger Debütroman „Kentucky“ über die amerikanische Provinz weiterlesen
Jan Schönherr
Straelener Übersetzerpreis 2019 an Olga Radetzkaja und Jan Schönherr
„Das Lesen übersetzter Bücher“ ist für Olga Radetzkaja „die lustvollste Form der Aneignung anderer Kulturen.“ Auch weil es dabei helfe, „dass wir nicht unter uns bleiben.“ Freilich – um überhaupt in Kontakt mit übersetzter Literatur zu kommen, bedarf es Übersetzerinnen und Übersetzer, unter denen Radetzkaja eine herausragende Vertreterin ist. Und es bedarf einer Öffentlichkeit, die … Straelener Übersetzerpreis 2019 an Olga Radetzkaja und Jan Schönherr weiterlesen
Bücheratlas 