Ellie Black ist zurück. Ellie Black, die als 17-Jährige eines Nachts von einem Parkplatz in Coldwell, Washington State, verschwand. Zwei Jahre später entdecken zwei Wanderer die verwahrloste junge Frau in einem unwegsamen Waldgebiet in der Nähe von Olympia. Sie glaube, dass sie vermisst werde, sagt sie. Und: Sie wolle nach Hause zu den Eltern, die kaum glauben können, dass ihre totgeglaubte Tochter lebt.

Körperkontakt ist unerwünscht

Doch Ellie ist nicht mehr die gleiche wie zwei Jahre zuvor. Aus der rebellischen Schülerin, die im Dauerclinch mit ihrer Mutter lag, ist eine verschlossene 19-Jährige geworden, die keinerlei Körperkontakt erträgt und sich stundenlang in ihrem Zimmer einschließt.

Einfühlsam schildert Emiko Jean die Versuche der traumatisierten jungen Frau, sich wieder einzufinden in einer Welt, die ihr fremd geworden ist. „The Return of Ellie Black“ – der englische Titel wurde in der deutschen Übersetzung beibehalten – ist der erste Thriller der US-amerikanischen Autorin. Bekannt wurde sie mit Büchern für Jugendliche und junge Erwachsene. Emiko Jeans Einstieg in die Spannungsliteratur liest sich vielversprechend. Behände springt sie zwischen mehreren Zeitebenen und Erzählperspektiven hin und her, ohne ihre Leserschaft damit zu überfordern.

Ellies eisernes Schweigen

Betraut mit der Lösung des rätselhaften Falls ist Detective Chelsey Calhoum, die bereits zwei Jahre zuvor in die Ermittlungen eingebunden war. Doch an Ellie Black beißt sich die erfahrene Ermittlerin die Zähne aus. Die junge Frau schweigt eisern über die Umstände ihres Verschwindens.

Erst nach und nach erfahren die Leserinnen und Leser, was damals passiert ist und wie es Ellie seitdem ergangen ist. „The Return of Ellie Black“ ist eine unglaubliche Geschichte, erzählt von einer Autorin, die weiß, wie sie ihre Leserinnen und Leser bei der Stange hält.

Petra Pluwatsch

Emiko Jean: „The Return of Ellie Black“, dt. von Anne Fröhlich, Goldmann Verlag, 352 Seiten, 16 Euro. E-Book: 4,99 Euro.