Unterbrochene Verbindung in Florida, wo einige Joy-Williams-Stories angesiedelt sind. Foto: Bücheratlas / M. Oe. Von Joy Williams sind wir schon einiges gewöhnt. Nur Gutes, versteht sich. So machten zuletzt die deutschen Übersetzungen einiger „Stories“ sowie des Romans „In der Gnade“ mächtig Eindruck. Nun wird nachgelegt: „Stories 2“ wartet abermals auf mit Geschichten aus dem Amerika … Mit der Fußfessel beim Friseur: Joy Williams erzählt in „Stories 2“ von den USA als Heimat der Enttäuschten weiterlesen
Julia Wolf
Feier des Planeten: Samantha Harveys Roman „Umlaufbahnen“, für den sie den Booker-Preis erhalten hat
Foto: Bücheratlas / M.Oe. Bei diesem Roman ist die Neigung groß, pathetisch zu werden. Das klingt dann etwa so: „Umlaufbahnen“ von Samantha Harvey ist eine Ode an den Planeten Erde. Wer es nüchterner mag, dem sei verraten, dass „Orbital“ – so der Originaltitel – sehr zurecht mit dem diesjährigen Booker Prize ausgezeichnet worden ist. Nun … Feier des Planeten: Samantha Harveys Roman „Umlaufbahnen“, für den sie den Booker-Preis erhalten hat weiterlesen
„Ich habe Liebe gesucht“: „In der Gnade“, der vorzügliche Debütroman von Joy Williams, erscheint endlich in deutscher Übersetzung
Foto: Bücheratlas Vor über 50 Jahren, im fernen 1973, ist der Roman „State of Grace“ von Joy Williams in den USA veröffentlicht worden. Jetzt taucht er wie eine Sternschnuppe auf dem deutschen Buchmarkt auf. Und gleich drängt sich eine vertraute Frage auf: Wie viele gute Bücher aus New York-Rio-Tokio mögen täglich unerkannt vorüberziehen, wenn selbst … „Ich habe Liebe gesucht“: „In der Gnade“, der vorzügliche Debütroman von Joy Williams, erscheint endlich in deutscher Übersetzung weiterlesen
Bücheratlas 